top of page


- The mind gap - 2019

Acrylic spray on foam / Wood panel

Cement / LED light 

Metal chain / wire

5m X 8m   H 4.5m  Installation

Flowing out 

from hardend mind




Where am I


What i lost

우리가  가졌던  것




"망각된  것들"



사랑에 대한  갈망들

아련한  그리움

through a closed and open gap

​How long has it been since I've been isolated?

​I don't even know how time flies

No, I try to pretend I don't know every day by day

I walk past like I'm dragging my feet

without purpose from when

After sunset, I walk on a stone road without a street lamp

a warehouse backyard with broken windows

A wheel bent and abandoned handcart

Take it back carefully

I dusted off the dirt and dirt that had been around for years

Go back to the dark dirt road

I'm covered by tall grass and I can't even see the way

Posts and beams piled up indifferently in the collapsed house

Raise it up as much as you can to go back to the dirt road again

Come and go carefully

twenty days to do so 

to see the trees piled up in the yard for a few days

to do something without the purpose of being something

Fill in the gaps and layer by layer

I bury my feelings that I was trapped in today and my past together

Before I know it, it becomes my will

닫히고 열린 틈으로

이곳에 자처해 고립된 지

얼마나 지났는지

시간이 어떻게 스치는지도 모를 정도로,

아니 애써 모른 척 하며 매일을

발을 끌어 옮기듯 지나와

언제 인지부터 목적 없이

해진 뒤  가로등도 없는 돌 길을 걷는다


창문이 깨어진 창고 뒷마당

바퀴가 휘어진 채 버려진 리어카 하나를

조심스럽게 끌고 돌아와


몇 해 묵은 흙과 먼지를 털어 내고는

다시 어두운 흙 길을 나선다

강아지풀에 가려 길도 보이지 않는

무너진 집터에 무심하게 쌓인 기둥과 보를

되돌아갈 수 있을 만큼만 올려 다시 흙 길을

조심스럽게 오고 가기를

그러기를 이십 여일 

마당에 쌓인 나무를 몇일을 보기만 하다

무엇이 되려는 목적도 없이  무엇을  한다


가는 틈을 메우고


한 겹 두 겹 층을 겹쳐


갇혀 있던 감정을 오늘을,


내 과거를 함께 묻는다


이는  어느새 


새파란 의지가 된다

bottom of page